この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
略
りゃく
- gist
- omission
- outline
- plan
略す
りゃくす
未分類動詞
- to omit
- to steal
- to take
- to abbreviate
流
りゅう
- class
- current
- fashion
- flow
流行る
はやる
未分類動詞
- to be endemic
- to be popular
- to be prevalent
- to flourish
流石
さすが
- still
- after all
- all the same
- as one would expect
溜まる
たまる
- to save
- to accumulate
- to collect
- to gather
両
りょう
- ryō
- samurai
- tael
- two
凌ぐ
しのぐ
未分類動詞
- to defy
- to excel
- to outdo
- to eclipse
量
りょう
- amount
- capacity
- quantity
- volume
力
ちから
- ability
- agency
- aid
- capacity
類
るい
- the like
- class
- family
- genus
冷ます
さます
未分類動詞
- to spoil
- to dampen
- to let cool
- to throw a damper on
零す
こぼす
- to drop
- to spill
- to complain (of)
- to shed (tears)
零れる
こぼれる
- to spill
- to fall out of
- to overflow
- to peek through
裂く
さく
未分類動詞
- to tear
- to cleave
- to cut up
- to rip up
裂ける
さける
未分類動詞
- to burst
- to split
- to tear
- to be divided
露
ろ
- bare
- dew
- exposed
- naked
労る
いたわる
- to nurse
- to pity
- to appreciate
- to be kind to
弄る
いじる
- to grope
- to tease
- to touch
- to dabble in
朗らか
ほがらか
未分類形容動詞
- cheerful
- clear
- fine
- merry
浪漫
ロマン
- romance
- epic adventure
- heroic tale
- love affair
漏れる
もれる
未分類動詞
- to be disclosed
- to be divulged
- to be excluded
- to be left out
漏洩
ろうえい
- leakage
- disclosure
- divulging
- escape (of gas)
歪む
ゆがむ
- to bend
- to warp
- to be distorted
- to be perverted
仄か
ほのか
- delicate
- dim
- faint
- subtle
仄めかす
ほのめかす
- to imply
- to allude to
- to hint at
- to intimate
儚い
はかない
- fickle
- fleeting
- vain
- ephemeral
几帳面
きちょうめん
- precise
- punctual
- regular
- methodical
咎める
とがめる
未分類動詞
- to blame
- to be aggravated
- to censure
- to challenge
呟く
つぶやく
- to tweet
- to grumble
- to murmur
- to mutter
咄嗟に
とっさに
- at once
- quickly
- suddenly
- in an instant
唸る
うなる
未分類動詞
- to buzz
- to groan
- to growl
- to howl
嘲る
あざける
未分類動詞
- to scoff
- to jeer at
- to laugh at
- to make fun of
夥しい
おびただしい
- abundant
- immense
- vast
- great many
奢る
おごる
- to be extravagant
- to live in luxury
- to buy (someone a meal, drink, etc.)
- to give (someone) a treat
婉曲
えんきょく
- indirect
- circumlocutory
- euphemistic
- periphrastic
孕む
はらむ
- to conceive
- to be swollen with
- to become pregnant
- to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)
嵌める
はめる
- to fuck
- to deceive
- to entrap
- to have sex
彷徨う
さまよう
- to prowl
- to knock around
- to loiter
- to putter
拉致
らち
- carrying away
- taking captive
- abduction
- kidnaping
拵える
こしらえる
- to build
- to make
- to concoct
- to construct
揉む
もむ
- to argue
- to coach
- to crowd
- to rock
撥ねる
はねる
- to deny
- to flip
- to eliminate
- to exclude
曰く
いわく
- ... says
- history
- past
- pretext
鬱陶しい
うっとうしい
- cloudy
- depressing
- irritating
- troublesome
滲む
にじむ
- to bleed
- to blot
- to blur
- to ooze
煌びやか
きらびやか
- dazzling
- gaudy
- gay
- gorgeous
痺れる
しびれる
- to be enthralled
- to be excited
- to be mesmerized
- to be titillated
横断