YOMI読みの道

英語表現

うっとうしい

鬱陶しいは英語で?

よく使うかな書きが多い形容詞

英語候補

  • cloudy
  • depressing
  • irritating
  • troublesome

基本情報

読み

うっとうしい

  • うっとおしいかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

例文

例文

見出し例文

毎日うっとうしくていやですね。

Don't you just hate this weather?

例文データ分解あり

うっとうしい奴だ!

You are a pain in my neck!

うっとうしい(やつ)
元データの記号を見る

鬱陶しい{うっとうしい} 奴(やつ)[01] だ

例文データ分解あり

いつもうっとうしい感じがするのです。

I always feel gloomy.

いつもうっとうしい感じがするのです
元データの記号を見る

何時も[01]{いつも} 鬱陶しい{うっとうしい} 感じがする のです

例文データ分解あり

ベタベタするんじゃねえよっ!鬱陶しい

Get off me you little pest!

ベタベタする(する)んじゃねえよっ鬱陶しい
元データの記号を見る

べたべた[04]{ベタベタ} 為る(する){する} だ{んじゃねえ} よ{よっ} 鬱陶しい

例文データ分解あり

うっとうしい梅雨期に、すっきりしない話で恐縮ですが、少しの間お付き合いください。

I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.

うっとうしい梅雨期すっきりしない(する)(はなし)恐縮です少し(の)(あいだ)お付き合いください
元データの記号を見る

鬱陶しい{うっとうしい} 梅雨期~ に すっきり[03]~ 為る(する){しない} 話(はなし)[01] で(#2028980) 恐縮[02] です が 少し 之(の)[01]{の} 間(あいだ)[02] お付き合い 下さい{ください}

例文データ分解あり

毎日うっとうしくていやですね。

Don't you just hate this weather?

毎日うっとうしくていやです
元データの記号を見る

毎日 鬱陶しい{うっとうしくて}~ 嫌[01]{いや} です ね(#2029080)[01]

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句