英語候補
- delicate
- dim
- faint
- subtle
英語表現
ほのか
仄かは英語で？
よく使うかな書きが多い形容動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。
Light shines on my sigh of doubt.
例文データ分解あり
我々はほのかな期待を待って待った。
We waited with faint expectation.
例文データ分解あり
暗闇の中にほのかな光が見えた。
We saw a dim light in the darkness.
例文データ分解あり
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。
Light shines on my sigh of doubt.
例文データ分解あり
このところほのかな不安感がある。
I've had a vague uneasiness.
例文データ分解あり
彼女はほのかな恋心を知るようになる。
She has come to know something like love.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗かった。
英語の訳
- It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
出典: Tatoeba文番号 369621
仄かの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
近い語句