英語候補
- to tear
- to cleave
- to cut up
- to rip up
英語表現
さく
裂くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この意味は「裂く」の表記で使います。
- この意味は「割く」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
その少女はその布を裂いた。
The girl tore the cloth.
見出し例文
貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
例文データ分解あり
彼は馬をさくにつないでいた。
He was tying his horse to the fence.
例文データ分解あり
彼は正直は最良の策を信じなかった。
He didn't believe that honesty is the best policy.
例文データ分解あり
彼はその新聞を半分に裂いた。
He tore the newspaper in half.
例文データ分解あり
彼はその手紙を受け付けとるやいなや２つにさいてしまった。
He had no sooner got the letter than tore it in two.
例文データ分解あり
彼はその紙を二つに裂いた。
He tore the paper in two.
オレの醜い部分がオレを引き裂く。
英語の訳
- The ugly side of myself tears me up.
出典: Tatoeba文番号 227444
裂くの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句