YOMI読みの道

分野

音楽分野の英語表現一覧

音楽に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。

分野音楽全797件48件表示

この一覧の見方

  • 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
  • よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
  • 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
音楽ページ 1全797件
1 / 17次の48件

進行

しんこう

よく使う
音楽名詞サ変名詞動詞
  • advance
  • making headway
  • onward movement
  • moving forward (e.g. of a vehicle)

拍子

ひょうし

よく使う
音楽名詞
  • beat
  • chance
  • meter
  • metre

発想

はっそう

よく使う
音楽名詞サ変名詞動詞
  • approach
  • idea
  • way of thinking
  • conception

へん

よく使う
音楽形容動詞名詞接頭語
  • accident
  • change
  • curious
  • disaster

おかず

おかず

よく使う
かな書きが多い口語きつい言い方食べ物音楽名詞
  • fill
  • side dish
  • jack-off material
  • something to masturbate to

キー

キー

よく使う
音楽名詞連体詞
  • clue
  • key
  • most important
  • key (for a lock)

基調

きちょう

よく使う
音楽名詞
  • basis
  • keynote
  • trend
  • basic theme

三度

さんど

よく使う
音楽名詞副詞
  • often
  • thrice
  • many times
  • three times

ちょう

よく使う
古め音楽名詞接頭語接尾語
  • chief
  • elder
  • head
  • leader

波紋

はもん

よく使う
音楽名詞
  • ripple
  • repercussions
  • Japanese slit drum
  • ring on the water

不協和音

ふきょうわおん

よく使う
四字熟語音楽名詞
  • discord
  • cacophony
  • disagreement
  • disharmony

本調子

ほんちょうし

よく使う
音楽名詞
  • proper key
  • one's normal condition
  • one's usual state
  • keynote (esp. shamisen)

バレー

バレー

よく使う
略語音楽名詞
  • valley
  • volleyball
  • barré (chord)

ピアノ

ピアノ

よく使う
音楽名詞
  • piano (dynamic)
  • piano (instrument)

長調

ちょうちょう

よく使う
音楽名詞助詞
  • major key

伴奏

ばんそう

よく使う
音楽名詞サ変名詞動詞
  • accompaniment

スイート

スイート

よく使う
音楽形容動詞名詞
  • pleasing
  • suite
  • delightful
  • sweet (flavour)

トラッド

トラッド

よく使う
略語音楽形容動詞名詞
  • trad
  • Dixieland jazz
  • trad jazz
  • traditional jazz

ポリ

ポリ

よく使う
略語口語見下した言い方音楽接頭語名詞
  • cop
  • police
  • poly-
  • police officer

マイナー

マイナー

よく使う
略語音楽形容動詞名詞
  • minor
  • obscure
  • small
  • unimportant

タイ

タイ

よく使う
音楽名詞
  • draw
  • necktie
  • tie
  • tied score

横断

ほかの分野から探す