YOMI読みの道

英語表現

はらむ

孕むは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to conceive
  • to be swollen with
  • to become pregnant
  • to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

基本情報

読み

はらむ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 胎むまれな表記
  • 妊むまれな表記

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / はら.む

5画
  • become pregnant

例文

例文

見出し例文

帆がいっぱいに風をはらんだ。

The wind filled the sails.

例文データ分解あり

帆がいっぱいに風をはらんだ。

The wind filled the sails.

いっぱいに(かぜ)はらんだ
元データの記号を見る

帆 が 一杯{いっぱいに} 風(かぜ) を 孕む[02]{はらんだ}~

類語

類語

生物が自分の体内に新たな命をもつこと

懐胎する懐妊する受精する受胎する妊娠する妊む >>身籠る >>妊る >>