英語候補
- to prowl
- to knock around
- to loiter
- to putter
英語表現
さまよう
彷徨うは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
さまよう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- さ迷う
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は森をさまよっていた。
She was wandering in the woods.
例文データ分解あり
彼は忘我の境をさまよっている。
He is wandering around in a trance.
彼(かれ)は忘我の境をさまよっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忘我{忘我の}~ 境 を さ迷う{さまよっている}
例文データ分解あり
彼は田舎をあちこちさまよった。
He wandered about the country.
彼(かれ)は田舎をあちこちさまよった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 田舎[01] を 彼方此方[01]{あちこち} さ迷う{さまよった}
例文データ分解あり
彼は生死の境をさ迷った。
He hovered between life and death.
彼(かれ)は生死の境をさ迷った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生死[01] の 境~ を さ迷う{さ迷った}
例文データ分解あり
彼の目は谷間の湖上をずっとさまよった。
His eyes roamed over the lake in the valley.
彼の(かれ)目(め)は谷間の湖上をずっとさまよった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 目(め)[01] は 谷間[01] の 湖上 を ずっと さ迷う{さまよった}
例文データ分解あり
一晩中山中をさ迷った。
I was roaming over the mountains all through the night.
一晩中山中をさ迷った
元データの記号を見る
一晩中 山中 を さ迷う{さ迷った}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
彷徨える
さまよえる
かな書きが多い
- roaming
- far astray