データ方針

英語表現セクションでは EDRDG 系アーカイブをベースに、JMdict、JMdict_e_examp、examples_utf 由来の情報を利用します。

将来の名前・漢字系セクションでは JMnedict や kanjidic2 を使う計画ですが、公開前の機能は準備中として扱います。

生データをそのまま見せるのではなく、ラベルの日本語化、共通度バッジ、関連語リンク、検索用正規化などの表示変換を行います。

source archive にない情報を事実として追加しません。補助説明が必要な場合は、出所と性質が分かるように扱います。

辞書アーカイブには曖昧さ、揺れ、古い表記、複数候補が含まれます。Yomi の表示は最善の整理をしますが、唯一の正解を保証するものではありません。

source data や変換ルールに誤りが見つかった場合は、訂正ポリシーに沿って修正します。