この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
深まる
ふかまる
未分類動詞
- to deepen
- to heighten
- to intensify
深める
ふかめる
未分類動詞
- to deepen
- to heighten
- to intensify
申す
もうす
- to do
- to say
- to be called
申請
しんせい
- petition
- request
- application
真っ最中
まっさいちゅう
未分類名詞
- height
- midst
- right in the middle (of)
真意
しんい
未分類名詞
- real intention
- true meaning
- true motive
真夏
まなつ
未分類名詞
- height of summer
- middle of summer
- midsummer
真剣
しんけん
- earnest
- serious
- real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
真心
まごころ
- devotion
- true heart
- sincerity
神主
かんぬし
未分類名詞
- Shinto priest
- Welsh onion
- chief priest (of a Shinto shrine)
神秘
しんぴ
- mystery
- secret
- mysteriousness
親しみ
したしみ
未分類名詞
- intimacy
- affection
- familiarity
親愛
しんあい
- beloved
- dear
- deep affection
親孝行
おやこうこう
- filial piety
- being kind to one's parents
- taking care of one's parents
親戚
しんせき
未分類名詞
- kin
- relation
- relative
親類
しんるい
未分類名詞
- kin
- relation
- relative
診る
みる
未分類動詞
- to have a look at
- to check (a patient's pulse)
- to examine (medically)
診察
しんさつ
- checkup
- consultation
- medical examination
身近
みぢか
- familiar
- close to one
- near oneself
身振り
みぶり
未分類名詞
- gesture
- motion
- gesticulation
辛抱
しんぼう
- patience
- endurance
- perseverance
進入
しんにゅう
- approach
- entry
- going into
人影
ひとかげ
未分類名詞
- figure of a person
- figures of people
- shadow of a person
人見知り
ひとみしり
- shyness
- stranger anxiety
- fear of strangers
人体
じんたい
未分類名詞
- looks
- human body
- personal appearance
人民
じんみん
未分類名詞
- citizens
- the people
- the populace
図形
ずけい
未分類名詞
- figure
- graphic
- shape
厨房
ちゅうぼう
- galley
- kitchen
- (Internet) troll
推薦
すいせん
- referral
- endorsement
- recommendation
推定
すいてい
- assumption
- estimation
- presumption
水準
すいじゅん
未分類名詞
- level
- standard
- water level
水蒸気
すいじょうき
未分類名詞
- steam
- water vapor
- water vapour
水洗
すいせん
- flushing
- rinsing
- washing with water
水着
みずぎ
未分類名詞
- swimmers
- swimsuit
- bathing suit
水平
すいへい
- even
- level
- horizontal
随筆
ずいひつ
未分類名詞
- essays
- literary jottings
- miscellaneous writings
数十
すうじゅう
- decades
- dozens
- scores of
数量
すうりょう
未分類名詞
- amount
- quantity
- volume
雀
すずめ
未分類名詞
- talkative person
- knowledgeable person
- tree sparrow (Passer montanus)
世の中
よのなか
- society
- the times
- the world
世紀
せいき
- century
- era
- of the century (e.g. fight of the century)
制定
せいてい
- creation
- enactment
- establishment
性能
せいのう
未分類名詞
- ability
- efficiency
- performance
成分
せいぶん
未分類名詞
- component
- composition
- ingredient
政界
せいかい
未分類名詞
- political world
- political circles
- (world of) politics
政府
せいふ
未分類名詞
- ministry
- administration
- government
整列
せいれつ
- forming a line
- alignment
- standing in a row
正月
しょうがつ
未分類名詞
- January
- first month of the year
- New Year (esp. first three days)
横断