YOMI読みの道

英語表現

まごころ

真心は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • devotion
  • true heart
  • sincerity

基本情報

読み

まごころ

  • まこころ古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf32

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

シン / こころ / -ごころ

N4
小学2年4画
  • heart
  • mind
  • spirit

例文

例文

見出し例文

彼女は彼に真心こめて感謝しました。

She thanked him with all her heart.

例文データ分解あり

彼女は彼に真心こめて感謝しました。

She thanked him with all her heart.

彼女(かれ)真心こめて感謝しました(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 彼(かれ) に 真心~ 込める{こめて} 感謝 為る(する){しました}