YOMI読みの道

英語表現

じんたい

人体は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • looks
  • human body
  • personal appearance

基本情報

読み

じんたい

  • にんてい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

タイ / テイ / からだ / かたち

N4
小学2年7画
  • body
  • substance
  • object

例文

例文

見出し例文

この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。

Everyone knows that this chemical is harmful to man.

例文データ分解あり

人体は無数の細胞からなっている。

A human body consists of a countless number of cells.

人体(じんたい)無数の細胞からなっている
元データの記号を見る

人体(じんたい) は 無数{無数の} 細胞 から 成る{なっている}

例文データ分解あり

人体は何十億という小さな細胞から構成されている。

The human body is composed of billions of small cells.

人体(じんたい)何十いう小さな細胞から構成されている
元データの記号を見る

人体(じんたい) は 何十 億 と 言う{いう} 小さな 細胞 から 構成 為れる{されている}

例文データ分解あり

人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。

The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.

人体(じんたい)にはそれ自体健康正常する(する)神秘的な(ちから)ある
元データの記号を見る

人体(じんたい) には それ自体 を 健康 で(#2028980) 正常 に 為る(する){する} 神秘的{神秘的な} 力(ちから) が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

何かが神聖であるとするならば、人体こそ神聖である。

If anything is sacred the human body is sacred.

何か神聖であるとするならば人体(じんたい)こそ神聖である
元データの記号を見る

何か が 神聖 である とする[04] なら{ならば} 人体(じんたい) こそ 神聖 である

例文データ分解あり

その音はいらいらさせるけれど人体には無害です。

The sound was annoying but harmless to the human body.

その(おと)いらいらさせるけれど人体(じんたい)には無害です
元データの記号を見る

其の[01]{その} 音(おと)[01] は いらいらさせる けど{けれど} 人体(じんたい) には 無害 です

類語

類語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

外見

がいけん

  • looks
  • outward appearance

外観

がいかん

  • looks
  • outward show

上辺

うわべ

かな書きが多い
  • exterior
  • looks

容貌

ようぼう

  • features
  • looks