英語候補
- height of summer
- middle of summer
- midsummer
英語表現
まなつ
真夏は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
まなつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
警察によれば、真夏のうだるような暑さがその暴動に火をつけたということだ。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
例文データ分解あり
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね
元データの記号を見る
真夏 に 働く[01] と言うのは{というのは} 余り{あまり} 気分が良い{気分がよくない} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
警察によれば、真夏のうだるような暑さがその暴動に火をつけたということだ。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
警察によれば真夏のうだるような暑さがその暴動に火をつけたということだ
元データの記号を見る
警察 に依れば{によれば} 真夏~ の 茹だる[02]{うだる}~ 様な{ような} 暑い{暑} さ[01] が 其の[01]{その} 暴動 に 火をつける[02]{火をつけた} と言うことだ[01]{ということだ}
例文データ分解あり
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が３０度にあがることはめったにない。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町(まち)の気候は非常に温和で真夏でも寒暖計が度にあがること(こと)はめったにない
元データの記号を見る
此の{この} 町(まち) の 気候 は 非常に 温和 で(#2028980) 真夏 でも[02] 寒暖計 が 度(#1445160) に 上がる{あがる} 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない}
反対語
反対語
近い語句