この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
取り損なう
とりそこなう
未分類動詞
- to miss
- to fail to catch
- to fail to get
- to fail to win
取り損ねる
とりそこねる
未分類動詞
- to miss
- to fail to catch
- to fail to get
- to fail to win
取り置く
とりおく
未分類動詞
- to hold
- to save
- to store
- to hold back
取り纏め
とりまとめ
未分類名詞
- arrangement
- collation
- collecting
- collection
取り付く
とりつく
未分類動詞
- to begin
- to haunt
- to cling to
- to commence
取り付け
とりつけ
未分類名詞
- bank run
- fitting
- mounting
- furnishing
取り付ける
とりつける
未分類動詞
- to equip
- to fit
- to fix
- to get
取り分ける
とりわける
未分類動詞
- to serve
- to deal out
- to dish out
- to distribute
取り乱す
とりみだす
未分類動詞
- to be flustered
- to be shaken up
- to be upset
- to break down
取り留めもない
とりとめもない
- rambling
- vague
- incoherent
- wandering
取るに足らない
とるにたらない
- trifling
- inconsequential
- insignificant
- negligible
取れ高
とれだか
未分類名詞
- catch
- crop
- harvest
- take
取扱店
とりあつかいてん
未分類名詞
- agency
- office
- service point
- distributor
取扱店舗
とりあつかいてんぽ
未分類名詞
- agency
- office
- service point
- distributor
守り手
まもりて
未分類名詞
- guard
- guardian
- lookout
- watch
守り立てる
もりたてる
未分類動詞
- to raise
- to back up
- to bring up
- to rally round
手がない
てがない
- why don't you?
- being undermanned
- being understaffed
- can't afford not to
手が回る
てがまわる
- to catch up with
- to close in on
- to attend to everything
- to give good service
手が出る
てがでる
- to jab
- to get physical
- to use force
- to be able to afford
手が届く
てがとどく
- to be able to afford
- to be able to reach
- to be within one's reach
- to have the means to buy
手づかみ
てづかみ
未分類名詞
- catching
- grabbing
- holding
- seizing
手にかける
てにかける
- to do personally
- to take care of
- to bring up under one's personal care
- to kill with one's own hands
手に負えない
てにおえない
- incorrigible
- obstreperous
- uncontrollable
- unmanageable
手ぬるい
てぬるい
未分類形容詞
- lax
- lenient
- lukewarm
- mild
手のもの
てのもの
- one's forte
- one's own thing
- one's speciality
- one's strong point
手はず
てはず
未分類名詞
- plan
- program
- arrangements
- preparations
手をかける
てをかける
- to steal
- to touch
- to care for
- to lay hands on
手をこまねく
てをこまねく
- to lie in wait
- to stand idly by
- to be ready and waiting
- to fold one's arms
手をつける
てをつける
- to embezzle
- to start work on
- to have an affair
- to have sexual relations
手を挙げる
てをあげる
- to improve
- to surrender
- to volunteer
- to indicate one intends to participate
手を携えて
てをたずさえて
- jointly
- holding hands
- in partnership
- side by side
手を結ぶ
てをむすぶ
- to join forces
- to join hands
- to link up
- to partner with
手を取り合う
てをとりあう
- to cooperate
- to do together
- to go arm in arm
- to hold hands
手を出す
てをだす
- to steal
- to take
- to embark on
- to hit on
手を焼かせる
てをやかせる
- to bother
- to embarrass
- to harass
- to give someone a hard time
手を切る
てをきる
- to cease to deal with
- to cut one's hand
- to break away (from)
- to break off relations (with)
手を抜く
てをぬく
- to be shoddy
- to cut corners
- to slack off
- to go easy (on an opponent)
手回し
てまわし
- turning by hand
- arrangements
- hand-cranked
- hand-turned
手間が省ける
てまがはぶける
- to save bother
- to save effort
- to save hassle
- to save time
手筋
てすじ
未分類名詞
- aptitude
- tesuji
- standard method
- handwriting
手繰り
てぐり
- dragnet
- managing
- spinning by hand
- winding by hand
手繰る
たぐる
未分類動詞
- to draw in
- to go over
- to pull in
- to reel in
手向ける
たむける
未分類動詞
- to dedicate
- to give as a parting gift
- to offer (e.g. flowers at a grave)
- to offer (parting words)
手垢のついた
てあかのついた
- stale
- hackneyed
- thumb-marked
- well-handled
手札
てふだ
- name tag
- business card
- one's hand
手拭き
てふき
未分類名詞
- napkin
- paper tissue
- handkerchief
- serviette
手水場
ちょうずば
- lavatory
- toilet
- washroom
- bathroom sink
手組
てぐみ
- braiding by hand
- hand composition
- hand setting
- assembling by hand
横断