英語表現

てをきる

手を切るは英語で？

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

to cease to deal with
to cut one's hand
to break away (from)
to break off relations (with)

基本情報

読み

てをきる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

手

シュ / ズ / て / て-

小学1年4画手

hand

切

セツ / サイ / き.る / -き.る

小学2年4画刀

cut
cutoff
be sharp

例文

見出し例文

彼女はナイフで手を切った。

She cut her hand on a knife.

見出し例文

彼はようやくそのおんなと手をきった。

He finally broke up with that woman.

例文データ分解あり

彼はようやくそのおんなと手をきった。

He finally broke up with that woman.

彼(かれ)はようやくそのおんな(おんな)と手をきった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は漸く{ようやく} 其の[01]{その} 女(おんな){おんな} と手を切る[02]{手をきった}~

例文データ分解あり

私は彼とは手を切った。

I have done with him.

私(わたし)は彼(かれ)とは手を切った

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は彼(かれ) とは手を切る[02]{手を切った}

例文データ分解あり

私はあの男とは手を切った。

I am through with him.

私(わたし)はあの(あの)男とは手を切った

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は彼の(あの){あの} 男とは手を切る[02]{手を切った}

例文データ分解あり

彼女はナイフで手を切った。

She cut her hand on a knife.

彼女はナイフで手を切った

元データの記号を見る

彼女[01] はナイフで(#2028980) 手を切る[01]{手を切った}~

切手を集めてるんだ。

英語の訳

I collect stamps.

出典: Tatoeba文番号 11641292

手を切るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。