YOMI読みの道

英語表現

ちたい

地帯は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • area
  • belt
  • region
  • zone

基本情報

読み

ちたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

タイ / お.びる / おび

N2
小学4年10画
  • sash
  • belt
  • obi

例文

例文

見出し例文

ツンドラ地帯の気候は厳しい。

The tundra has a harsh climate.

例文データ分解あり

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.

太陽熱他の(ほか)どの(どの)エネルギー源より大きな希望抱かせるそれには特に(みず)最も不足する地帯赤道おおむね近く空気比較的きれいという理由ある
元データの記号を見る

太陽熱 は 他(ほか){他の} 何の(どの){どの} エネルギー源 より 大きな 希望 を 抱く(#1584090){抱かせる} が[03] 其れ[01]{それ} には 特に 水(みず) が 最も 不足{不足する} 地帯 が 赤道 に 概ね{おおむね} 近い{近く} 空気 も 比較的 奇麗{きれい} だ と言う{という} 理由 も 有る{ある}

例文データ分解あり

沿岸地帯には津波警報が出た。

The coast was warned against a tsunami.

沿岸地帯には津波警報出た
元データの記号を見る

沿岸 地帯 には 津波 警報 が 出る{出た}

例文データ分解あり

ツンドラ地帯の気候は厳しい。

The tundra has a harsh climate.

ツンドラ地帯気候厳しい
元データの記号を見る

ツンドラ~ 地帯~ の 気候 は 厳しい[03]~

例文データ分解あり

平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。

They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.

平和な(おか)田園地帯から通り(とおり)あり群衆いる(いる)忙しい(いそがしい)世界へと移動する(する)である
元データの記号を見る

平和{平和な} 丘(おか) や 田園[01] 地帯 から 通り(とおり) が[01] 有る{あり} 群衆 が 居る(いる)[01]{いる} 忙しい(いそがしい) 世界 へと 移動[01]~ 為る(する){する} の である

例文データ分解あり

兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。

The soldiers were all supplied with a map of the place.

兵隊全員その地帯地図持っていた
元データの記号を見る

兵隊 達 は 全員 其の[01]{その} 地帯 の 地図 を 持つ{持っていた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句