YOMI読みの道

英語表現

ある

有るは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞助動詞

英語候補

  • to be
  • to exist
  • to have
  • to live

基本情報

読み

ある

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05 / nf23 / spec1

別表記

  • 在る

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

辞書メモ

辞書メモ

  • after the ~て form of a transitive verb

例文

例文

見出し例文

失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.

見出し例文

悪いけどほかに用事があるの。

I'm sorry, I have another engagement.

例文データ分解あり

彼は分別があるからそんな馬鹿なことは言わない。

He has more sense than to say such a foolish thing.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 分別(ふんべつ) が[01] 有る{ある} から そんな 馬鹿{馬鹿な} 事(こと){こと} は 言う{言わない}

例文データ分解あり

彼は分別ある年齢に達した。

He has attained to years of discretion.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 分別(ふんべつ) 有る{ある} 年齢 に 達する{達した}

例文データ分解あり

彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。

He tends to consider things too much earnestly.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 物事 を 真剣[01]{真剣に} 考える{考え} 過ぎる(すぎる) 傾向 に 有る{ある}

例文データ分解あり

彼は不正直だという悪評がある。

He has a bad reputation of being dishonest.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不正直 だ と言う{という} 悪評 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼は不幸のどん底にあった。

He was in the depth of misery.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不幸 の どん底 に 有る{あった}

TatoebareijiCC BY 2.0 FR

奇麗な花には刺が有る。

英語の訳

  • Beautiful flowers have thorns.
出典: Tatoeba文番号 370874
有るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句