使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
地帯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
この地域は携帯電話の圏外だ。
英語の訳
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
英語の訳
沿岸地帯には津波警報が出た。
英語の訳
湿地帯に建物の建設はできませんよ。
英語の訳
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
英語の訳
この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
英語の訳
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
英語の訳
最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。
英語の訳
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
英語の訳
工業地帯は、往々にして都市郊外にあります。
英語の訳
そこは危険地帯である。そこへは行ってはいけない。
英語の訳
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
英語の訳
雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。
英語の訳
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
英語の訳
シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。
英語の訳
湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。
英語の訳
赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
英語の訳
太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
英語の訳