YOMI読みの道

英語表現

ほか

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞助詞副詞

英語候補

  • et al.
  • the rest
  • besides
  • but

基本情報

読み

ほか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

別表記

筆順

書き順

1文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / ほか

N3
小学3年5画
  • other
  • another
  • the others

使い方

使い方

  • esp. 外
  • with neg. sentence; as ...ほかに...ない, ...するほかない, etc.
  • as ...のほか(に), ...するほか(に)etc.

例文

例文

見出し例文

彼はほかに情報を求めることにした。

He decided to seek information elsewhere.

見出し例文

日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。

No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.

見出し例文

地球は水があるという点でほかの惑星と違う。

The earth is different from the other planets in that it has water.

見出し例文

の人には私のやっていることは出来ないだろう。

No other man could do my work.

例文データ分解あり

彼は入院していたにもかかわらず、の学生に遅れをとることはなかった。

Though he had been in the hospital, he kept up with other students.

(かれ)入院していた(する)にもかかわらず他の(ほか)学生(がくせい)遅れとること(こと)なかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 入院 為る(する){していた} にも関わらず{にもかかわらず} 他(ほか){他の} 学生(がくせい) に 遅れ を 取る{とる} 事(こと){こと} は 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼は逃げるよりほか仕方がなかった。

He had no choice but to run away.

(かれ)逃げるよりほか(ほか)仕方がなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 逃げる[01] より[04] 他(ほか){ほか} 仕方がない[01]{仕方がなかった}

例文データ分解あり

彼は怒った顔つきでへでてきた。

He came out with an angry face.

(かれ)怒った(おこる)顔つき(そと)でてきた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒る(おこる){怒った} 顔つき~ で(#2028980) 外(そと) へ 出る{でて} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼はの電話に出ています。

He is on another line.

(かれ)他の(ほか)電話に出ています
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 他(ほか){他の} 電話に出る{電話に出ています}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

他校

たこう

  • another school
  • other schools