この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
指折り
ゆびおり
- eminent
- foremost
- leading
- distinguished
施主
せしゅ
未分類名詞
- donor
- chief mourner
- almsgiver
- benefactor
止まり
とまり
- end
- stop
- stoppage
- stopping at
死角
しかく
未分類名詞
- dead angle
- dead ground
- dead space
- sector without fire
私信
ししん
未分類名詞
- personal letter
- private letter
- private message
- confidential report
至極
しごく
- best
- highest
- most
- quite
持ち合わせ
もちあわせ
- in stock
- on hand
- money on hand
- things in stock
持ち上がる
もちあがる
未分類動詞
- to go up
- to occur
- to rise
- to be lifted
持ち場
もちば
未分類名詞
- one's beat
- one's position
- one's post
- one's round
時々刻々
じじこっこく
- hourly
- moment by moment
- from hour to hour
- from one minute to the next
時分
じぶん
未分類名詞
- chance
- hour
- season
- time
自警
じけい
- being careful
- municipal police
- taking care
- vigilantism
自重
じちょう
- prudence
- tare
- dead load
- one's own weight
自分勝手
じぶんかって
- egoism
- egotism
- selfishness
- one's own free will
識見
しきけん
未分類名詞
- insight
- opinion
- pride
- views
軸受け
じくうけ
未分類名詞
- bearing
- axle bearing
- pillow block
- plummer block
七草
ななくさ
- Festival of Seven Herbs
- the seven autumn flowers
- the seven fall flowers
- the seven spring flowers
叱咤
しった
- rebuke
- scolding
- exhorting
- reprimand
執拗
しつよう
未分類形容動詞
- stubborn
- importunate
- insistent
- obstinate
失効
しっこう
- expiry
- lapse
- becoming void
- abatement
失笑
しっしょう
- snicker
- snigger
- laughing at an inappropriate time
- not being able to hold back one's laughter
実写
じっしゃ
- actual footage
- real image
- description
- depiction of a real scene (in writing or a picture)
実入り
みいり
未分類名詞
- crop
- harvest
- income
- profits
写り
うつり
- harmony
- image
- match
- picture quality
写真屋
しゃしんや
未分類名詞
- camera shop
- photo studio
- photographer
- photo finishing shop
写本
しゃほん
未分類名詞
- codex
- copying
- transcription
- written copy of a book
捨て石
すていし
未分類名詞
- riprap
- garden rock
- sacrifice stones
- stones used in a foundation
車止め
くるまどめ
未分類名詞
- barrier
- bumper
- buffer stop
- bumping post
借り主
かりぬし
未分類名詞
- borrower
- debtor
- lessee
- renter
借り受ける
かりうける
未分類動詞
- to hire
- to rent
- to borrow
- to buy on credit
灼熱
しゃくねつ
- red heat
- ardent
- becoming red-hot
- burning heat
若い者
わかいもの
- youth
- young employee
- young follower
- young manservant
弱々しい
よわよわしい
未分類形容詞
- delicate
- feeble
- frail
- weak
弱り果てる
よわりはてる
未分類動詞
- to be worn out
- to be at one's wits' end
- to be completely at a loss
- to be completely weakened
取り違える
とりちがえる
未分類動詞
- to misapprehend
- to misunderstand
- to confuse two things
- to mistake one thing for another
取り外し
とりはずし
未分類名詞
- removal
- demounting
- detachment
- disassembly
取り合う
とりあう
未分類動詞
- to deal with
- to fight for
- to listen to
- to scramble for
取り持つ
とりもつ
未分類動詞
- to treat
- to arrange
- to mediate
- to receive
取り払う
とりはらう
未分類動詞
- to clear away
- to demolish
- to pull down
- to remove
取り崩す
とりくずす
未分類動詞
- to demolish
- to eat into
- to pull down
- to tear down
取り立てる
とりたてる
未分類動詞
- to dun
- to exact
- to appoint
- to emphasize
取り留めのない
とりとめのない
- rambling
- vague
- incoherent
- wandering
手っ取り早い
てっとりばやい
未分類形容詞
- easy
- prompt
- quick
- simple
手の内
てのうち
未分類名詞
- skill
- one's cards
- one's hand
- one's scheme
手加減
てかげん
- knack
- skill
- doing by feel
- using discretion
手詰まり
てづまり
未分類名詞
- deadlock
- impasse
- being stuck
- stalemate
手近
てぢか
- close by
- familiar
- handy
- near
手厚い
てあつい
未分類形容詞
- cordial
- kind
- courteous
- hospitable
横断