道
読
YOMI読みの道

英語表現

とりとめのない

取り留めのないは英語で？

かな書きが多い表現連体詞

英語候補

  • rambling
  • vague
  • incoherent
  • wandering

基本情報

読み

とりとめのない

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf40

別表記

  • 取り止めのない
  • 取り止めの無い
  • 取り留めの無い

筆順

書き順

7文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

取

取

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画又
  • take
  • fetch
  • take up
留

留

リュウ / ル / と.める / と.まる

N3
小学5年10画田
  • detain
  • fasten
  • halt

例文

例文

例文データ分解あり

彼女の頭はとりとめのない考えでいっぱいだった。

Her head was full of airy thoughts.

彼女の頭(あたま)はとりとめのない考えでいっぱいだった
元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 頭(あたま) は 取り留める{とりとめのない} 考え で(#2028980) 一杯{いっぱい} だ{だった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句