英語候補
- to happen to see
- to catch sight of
- to come into view
英語表現
めにはいる
目に入るは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
As he entered the house, two things caught his eye.
例文データ分解あり
彼は他のものが目に入らないほどお金を崇拝している。
He worships money to exclusion of everything else.
例文データ分解あり
彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
As he entered the house, two things caught his eye.
例文データ分解あり
電車が通り過ぎる時、運転士の姿がちらりとトムの目に入った。
Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
例文データ分解あり
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
If you turn to the left, you'll see a white building.
例文データ分解あり
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
これは何の項目に入るか。
英語の訳
- What heading does this come under?
出典: Tatoeba文番号 218480
目に入るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句