英語候補
- like ...
- or so
- about
- around
英語表現
ほど
程は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞副詞助詞
基本情報
筆順
書き順
1文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
程
N3程
テイ / ほど / -ほど
小学5年12画禾
- extent
- degree
- law
使い方
使い方
- as 〜のほど
- oft. as 〜ば...ほど
例文
例文
見出し例文
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
I wish I could play the piano as well as Susie.
見出し例文
２０ほどの問題で意見の一致をみている。
Some 20 issues have been agreed on.
見出し例文
「小川さんはいつ来たか」「１０分ほど前だ」
"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."
見出し例文
ここから３キロほど川上に村が１つある。
There is a village about three kilometers up the river from here.
例文データ分解あり
彼は父さんほど背が高くない。
He is not as tall as his father.
彼(かれ)は父さんほど背が高くない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父さん~ 程{ほど} 背が高い{背が高くない}
例文データ分解あり
心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。
The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.
心理学(しんりがく)を勉強(べんきょう)すれ(する)ばする(する)ほど面白い(おもしろい)と思えて(おもう)きた(くる)んだ
元データの記号を見る
心理学(しんりがく) を 勉強(べんきょう) 為る(する){すれ} ば 為る(する){する} 程[08]{ほど}~ 面白い(おもしろい) と 思う(おもう){思えて} 来る(くる){きた} のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼は彼女と論議するほどばかではない。
He knows better than to argue with her.
彼(かれ)は彼女と論議する(する)ほどばかではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と 論議 為る(する){する} 程{ほど} 馬鹿{ばか} では無い{ではない}
例文データ分解あり
彼は彼女と結婚するほどばかではない。
He knows better than to marry her.
彼(かれ)は彼女と結婚するほどばかではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と 結婚{結婚する} 程{ほど} 馬鹿{ばか} では無い{ではない}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
身の程を知れ。
英語の訳
- Cut one's coat according to one's cloth.
- Know your place.
出典: Tatoeba文番号 144749
程の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句