英語候補
- to catch the eye
- to attract attention
英語表現
めにふれる
目に触れるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
めにふれる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
例文
例文
見出し例文
机の上の手紙が彼の目に触れた。
He noticed a letter on the desk.
例文データ分解あり
机の上の手紙が彼の目に触れた。
He noticed a letter on the desk.
机の上の(うえ)手紙が彼(かれ)の目に触れた
元データの記号を見る
机 の 上(うえ)[03]{上の} 手紙 が 彼(かれ)[01] の 目に触れる{目に触れた}~
例文データ分解あり
目にふれなくなると、忘れ去られてしまう。
Out of sight, out of mind.
目にふれなくなると忘れ去られてしまう
元データの記号を見る
目に触れる{目にふれなく} 成る[01]{なる} と 忘れ去る{忘れ去られて} 仕舞う{しまう}
類語
類語
近い語句