英語候補
- to notice
- to catch sight of
- to (happen to) see
英語表現
みかける
見かけるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
みかける
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf35 / spec1
別表記
- 見掛ける
例文
例文
見出し例文
私は安室奈美恵を見かけた。
I caught sight of Namie Amuro.
例文データ分解あり
彼は最近あまり見かけなくなった。
He hasn't been much in evidence recently.
彼(かれ)は最近あまり見かけなくなった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最近 余り{あまり} 見かける{見かけなくなった}
例文データ分解あり
彼は駅で誰も見かけなかった。
He did not see anyone else at the station.
彼(かれ)は駅で誰も見かけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 駅 で(#2028980) 誰も 見かける{見かけなかった}
例文データ分解あり
彼は駅では他に誰も見かけなかった。
He did not see anyone else at the station.
彼(かれ)は駅では他(ほか)に誰も見かけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 駅 で(#2028980) は 他(ほか) に 誰も 見かける{見かけなかった}
例文データ分解あり
彼が歌っているのを見かけるが、これは多くない。
I see him singing, but this isn't often.
彼(かれ)が歌っているのを見かけるがこれは多くない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 歌う[01]{歌っている} の を 見かける が 此れ[01]{これ} は 多い{多くない}
例文データ分解あり
彼がこの辺を散歩しているのをよく見かける。
I often see him taking a walk in this neighborhood.
彼(かれ)がこの辺を散歩している(する)のをよく見かける
元データの記号を見る
彼(かれ) が この辺 を 散歩 為る(する){している} の を 良く[02]{よく} 見かける
近い語句