YOMI読みの道

英語表現

ぎょうむ

業務は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • business
  • duties
  • service
  • work

基本情報

読み

ぎょうむ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギョウ / ゴウ / わざ

N4
小学3年13画
  • business
  • vocation
  • arts

ム / つと.める

N3
小学5年11画
  • task
  • duties

例文

例文

見出し例文

乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。

Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.

例文データ分解あり

日曜日は郵便業務がありますか。

Is there postal service on Sunday?

元データの記号を見る

日曜日 は 郵便 業務 が[01] 有る{あります} か

例文データ分解あり

中央銀行は主にその他の銀行及び政府と業務を行い、利潤をあげることの他に国民経済の利益になる広い責任を負う銀行である。

Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.

元データの記号を見る

中央銀行 は 主に その他 の 銀行 及び 政府 と 業務 を 行う{行い} 利潤 を 上げる{あげる} 事(こと){こと} の 他(ほか) に 国民経済 の 利益[01] になる[01] 広い 責任 を 負う[02] 銀行 である

例文データ分解あり

少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.

元データの記号を見る

少子化~ と 人口[01] の 老齢 化 を 見越す{見越して} 業務 内容 を 大幅{大幅に} 変更 為る(する){した} 彼の(あの){あの} 会社[01] は 先見の明 が[01] 有る{あった} 訳(わけ)[01]{わけ} だ

例文データ分解あり

支配人が不在の時は彼女が業務を管理する。

She handles the business when the manager is away.

元データの記号を見る

支配人 が 不在 の 時(とき) は 彼女 が 業務 を 管理 為る(する){する}

例文データ分解あり

国の保険業務は、十分には程遠かった。

The national health service was far from adequate.

元データの記号を見る

国[01] の 保険 業務 は 十分(じゅうぶん)[01] には 程遠い{程遠かった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしたちは業務提携しています。

英語の訳

  • We are in the tie-up.
出典: Tatoeba文番号 191924
業務の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語