英語候補
- come on
- right?
- surely
- don't you think?
英語表現
じゃん
じゃんは英語で？
口語助詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
辞書メモ
辞書メモ
- used to state something assertively; orig. from じゃないか
例文
例文
見出し例文
すごいじゃん。
Brilliant!
例文データ分解あり
何がおかしいの？だって本当のことだもん。しょうがないじゃん。
What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
例文データ分解あり
すごいじゃん。
Brilliant!
例文データ分解あり
「『ゆうき』って、やっぱ自分の名前入れるんだ」「そうだよ、これがロープレの基本じゃん」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
例文データ分解あり
神様の名前はやっぱりＮＧだと思うよ〜。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。
I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!
例文データ分解あり
あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
早いじゃん。
英語の訳
- You are early.
- You're early.
出典: Tatoeba文番号 9112549
じゃんの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語