YOMI読みの道

英語表現

なまえ

名前は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • name
  • first name
  • given name

基本情報

読み

なまえ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

別表記

  • 名まえ検索用の表記

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished

ゼン / まえ / -まえ

N5
小学2年9画
  • in front
  • before

例文

例文

見出し例文

あなたの名前はリストからはずされた。

Your name was dropped from the list.

見出し例文

ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって?

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

例文データ分解あり

彼は彼女の名前をよく口にした。

Her name was often on his lips.

(かれ)彼女の名前よく口にした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 名前 を 良く[02]{よく} 口にする{口にした}

例文データ分解あり

私たちの先生は、たびたび名簿にある名前を見落とした。

Our teacher frequently overlooked the names of people on the list.

私たち先生(せんせい)たびたび(たびたび)名簿(めいぼ)ある名前見落とした
元データの記号を見る

私たち の 先生(せんせい)[01] は 度々(たびたび){たびたび} 名簿(めいぼ) に 有る{ある} 名前 を 見落とす{見落とした}

例文データ分解あり

彼は人の名前を忘れ気味である。

He is apt to forget people's names.

(かれ)(ひと)名前忘れ気味(ぎみ)である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと) の 名前 を 忘れる{忘れ} 気味(ぎみ)~ である

例文データ分解あり

彼は人の名前を忘れやすい。

He is apt to forget people's name.

(かれ)(ひと)名前忘れやすい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人(ひと) の 名前 を 忘れる{忘れ} 易い[02]{やすい}~

例文データ分解あり

彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。

He is named Jim after his uncle.

(かれ)叔父名前って名づけられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 叔父 の 名前 を と って と 名付ける{名づけられた}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

苗字

みょうじ

  • surname
  • family name