英語候補
- the same
- so
- so?
- such
英語表現
そう
そうは英語で？
よく使うかな書きが多い形容動詞副詞感動詞
基本情報
読み
そう
- そ〜検索用の読み
- そぅ検索用の読み
- そー検索用の読み
- そお検索用の読み
- そーう検索用の読み
- そーお検索用の読み
- そおお検索用の読み
- そっ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / spec1
別表記
- 然うまれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
まもなく雨が降りそうだ。
It is going to rain soon.
見出し例文
もう私は大人だから、そうは考えない。
Now that I'm a grownup, I think otherwise.
見出し例文
おまえも馬鹿なら彼もそうだ。
You are stupid, and so is he.
見出し例文
「腰は痛む？」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
例文データ分解あり
彼は不服そうに口をとがらせた。
He pouted with dissatisfaction.
彼(かれ)は不服そうに口(くち)をとがらせた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不服~ そう{そうに} 口(くち)[01] を 尖る{とがらせた}
例文データ分解あり
彼は不安そうにあたりをきょときょと見回した。
He looked around uneasily.
彼(かれ)は不安そうにあたり(あたり)をきょときょと見回した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不安 そう{そうに} 辺り(あたり)[01]{あたり} を きょときょと~ 見回す{見回した}
例文データ分解あり
彼は病気になりそうだ。
He looks as if he is going to be ill.
彼(かれ)は病気になりそうだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気になる{病気になり} そう[01] だ
例文データ分解あり
彼は表面上は陰険そうに見える。
He appears sly on the surface.
彼(かれ)は表面上は陰険そうに見える(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 表面上 は 陰険~ 然う[01]{そう} に 見える(みえる)
類語
類語
相手の身近、またはさほど離れていないものや事の方法や様子などを指す表現
そのように
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
せ
せ
関西弁
- really
- seeming