英語表現

だって

だっては英語で？

よく使う口語接続詞助詞

英語候補

as well
I hear
they say
you mean

基本情報

読み

だって

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う

元の辞書コードを見る

ichi1

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

子供にだってそんな事は分かるよ。

Even children can understand it.

見出し例文

今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。

This program is going to focus on computer hacking issues today.

見出し例文

明君って毎週金曜日に弓道をするんだって。

I hear Akira practices archery every Friday.

例文データ分解あり

彼は彼らを助けない、私だっていやだ。

He will not help them, nor will I.

彼(かれ)は彼ら(かれら)を助けない私(わたし)だっていやだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼ら(かれら) を助ける[02]{助けない} 私(わたし)[01] だって嫌[01]{いや} だ

例文データ分解あり

頭はいいとしても、彼だって間違っているかもしれない。

Granted his cleverness, he may still be mistaken.

頭(あたま)はいいとしても彼(かれ)だって間違っているかもしれない

元データの記号を見る

頭(あたま) はいい(#2820690)[01] としても彼(かれ) だって間違う[01]{間違っている} かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

私にだって善悪に区別はつく。

I can make a distinction between good and bad.

私(わたし)にだって善悪に区別はつく(つく)

元データの記号を見る

私(わたし)[01] にだって[03] 善悪に区別は付く(つく){つく}

例文データ分解あり

子供にだってそんな事は分かるよ。

Even children can understand it.

子供にだってそんな事(こと)は分かるよ

元データの記号を見る

子供にだって[03]~ そんな事(こと) は分かるよ

例文データ分解あり

今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。

This program is going to focus on computer hacking issues today.

今日この番組でハッカーの問題をクローズアップする(する)んだって

元データの記号を見る

今日此の{この} 番組で(#2028980) ハッカー~ の問題をクローズアップ[02]~ 為る(する){する} ん[03] だって[04]~

何だって？

英語の訳

We'll what?
What did you say?
What'd you say?

出典: Tatoeba文番号 187857

だっての例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。