道
読
YOMI読みの道

英語表現

カジュアルな英語表現

口語やくだけた表現を、英語候補と使用感付きで一覧できます。

カジュアル 英語表現

注目の語句

糞

ばば

よく使う
きつい言い方かな書きが多い口語未分類名詞感動詞接頭語
  • a lot
  • damn it
  • awful
  • blasted

アイス

アイス

よく使う
略語俗語口語未分類名詞連体詞
  • ice pop
  • cold
  • ice
  • popsicle

やる

やる

よく使う
かな書きが多い口語俗語未分類動詞接尾語助動詞
  • to bang
  • to do
  • to drink
  • to eat

行く

いく

よく使う
かな書きが多い口語俗語未分類動詞助動詞
  • to come
  • to cum
  • to die
  • to flow

沈没

ちんぼつ

よく使う
口語俗語未分類名詞サ変名詞動詞
  • sinking
  • going down
  • foundering
  • submersion

おかず

おかず

よく使う
かな書きが多い口語きつい言い方食べ物音楽名詞
  • fill
  • side dish
  • jack-off material
  • something to masturbate to

ぺったんこ

ぺったんこ

オノマトペ口語俗語未分類形容動詞助詞名詞
  • squashed
  • crushed flat
  • flat-topped
  • flattened

爆

ばく

俗語略語口語未分類感動詞接頭語
  • roar of laughter
  • burst of laughter
  • in copious amounts

えぐい

えぐい

かな書きが多い口語俗語未分類形容詞
  • acrid
  • amazing
  • awesome
  • biting

お水

おみず

丁寧口語俗語未分類名詞形容動詞
  • hostess
  • racy
  • sexy
  • water

チン

チン

オノマトペ口語略語未分類副詞名詞サ変名詞
  • bing
  • chin
  • nuking
  • penis

カジュアル 英語表現

一覧

お立ち台

おたちだい

口語俗語未分類名詞
  • rostrum
  • Balcony of Appearances
  • balcony where the imperial family appears before the public
  • winner's platform

ちんころ

ちんころ

かな書きが多い口語俗語食べ物名詞サ変名詞
  • low-life
  • anonymous report
  • Japanese chin
  • Japanese spaniel

トラバる

トラバる

ネットスラング口語俗語未分類動詞
  • to change jobs
  • to leave a trackback
  • to send a trackback (to a blog)
  • to traverse (terrain)

ぶっ掛け

ぶっかけ

かな書きが多い口語俗語未分類名詞
  • splashing at
  • splashing on
  • bukkake (ejaculation onto someone's face)
  • dish made by pouring broth over something (esp. bukkake soba)

マルタイ

マルタイ

口語俗語略語未分類名詞
  • ballast tamper
  • escorted person
  • tamping machine
  • person being guarded

三水

さんずい

口語俗語古め未分類名詞
  • alcohol
  • graft
  • sake
  • corruption

推し

おし

口語俗語未分類名詞助詞接尾語
  • being a fan of
  • pushing for
  • being a supporter of
  • one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)

版権物

はんけんもの

口語俗語未分類名詞
  • copyrighted material
  • unauthorized derivative work

壁ドン

かべドン

俗語口語未分類名詞サ変名詞
  • banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)
  • slamming one's hand into the wall in front of someone (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic)

あれ

あれ

よく使う
かな書きが多い口語婉曲未分類代名詞名詞感動詞
  • eh?
  • help!
  • hey!
  • huh?

ピンポン

ピンポン

よく使う
オノマトペ口語未分類名詞副詞サ変名詞
  • correct!
  • doorbell
  • intercom
  • ding ding ding!

嘘

うそ

よく使う
口語未分類名詞助詞感動詞
  • no way!
  • error
  • fib
  • lie

何

なに

よく使う
口語かな書きが多い未分類代名詞名詞副詞
  • a few
  • a lot of
  • come on!
  • how many

最悪

さいあく

よく使う
口語未分類形容動詞助詞名詞
  • awful
  • horrible
  • horrid
  • terrible

大丈夫

だいじょうぶ

よく使う
口語未分類形容動詞副詞感動詞
  • OK
  • okay
  • all right
  • I'm good

無理

むり

よく使う
口語数学形容動詞名詞サ変名詞
  • dream on
  • no way
  • forced
  • forcible

頼む

たのむ

よく使う
口語未分類動詞感動詞
  • please
  • to ask
  • to beg
  • to call

すげー

すげー

よく使う
口語未分類感動詞表現
  • terrific
  • impressive
  • incredible
  • unbelievable

H

エッチ

よく使う
かな書きが多い口語婉曲未分類名詞形容動詞サ変名詞
  • dirty
  • h
  • H
  • hole

あそこ

あそこ

よく使う
かな書きが多い口語婉曲未分類代名詞名詞
  • that far
  • genitals
  • there
  • yonder

イギリス

イギリス

よく使う
かな書きが多い口語未分類名詞
  • Britain
  • England
  • UK
  • Great Britain

お袋

おふくろ

よく使う
口語かな書きが多い未分類名詞
  • (one's) mother

お釣り

おつり

よく使う
丁寧口語未分類名詞
  • toilet splashback
  • change (for a purchase)

ガス

ガス

よく使う
かな書きが多い略語口語未分類名詞
  • fart
  • gas
  • gasoline
  • petrol