YOMI読みの道

英語表現

おつり

お釣りは英語で?

よく使う丁寧口語名詞

英語候補

  • toilet splashback
  • change (for a purchase)

基本情報

読み

おつり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • お釣
  • 御釣検索用の表記
  • 御釣り検索用の表記

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / つ.る / つ.り / つ.り-

N1
小学8年11画
  • angling
  • fish
  • catch

例文

例文

見出し例文

1ドルでおつりがありますか。

Have you got change for a dollar?

例文データ分解あり

彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。

He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は お釣り{おつり} は いい(#2820690)[01] と 言う{言って} 急ぐ{急いで} タクシー を[05] 降りる[02]{降りた}

例文データ分解あり

タクシーの運転手にチップを受け取って欲しければ、お金を沢山渡して「おつりはいりません」と言いなさい。

If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."

元データの記号を見る

タクシー の 運転手 に チップ(#1077740)[01] を 受け取る{受け取って} 欲しい{欲しければ} お金 を 沢山 渡す[03]{渡して} お釣り{おつり} は 要る{いりません} と 言う{言い} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

お釣りは取っておいて。

Keep the change.

元データの記号を見る

お釣り は 取る{取って} 置く[09]{おいて}

例文データ分解あり

おつりは取っておいてください。

Keep the change.

元データの記号を見る

お釣り{おつり} は 取る{取って} 置く[09]{おいて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

おつりが違いますよ。

You gave me the wrong change.

元データの記号を見る

お釣り{おつり} が 違う(ちがう)[03]{違います} よ[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お釣りは結構です。

英語の訳

  • Keep the change.
出典: Tatoeba文番号 9314777
お釣りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語