YOMI読みの道

英語表現

いく

行くは英語で?

よく使うかな書きが多い口語俗語動詞助動詞

英語候補

  • to come
  • to cum
  • to die
  • to flow

基本情報

読み

いく

  • イク検索用の読み
  • ゆく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 往くまれな表記

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

辞書メモ

辞書メモ

  • oft. as で〜
  • usu. written as 逝く
  • after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech
  • oft. written as イク

例文

例文

見出し例文

お母さん、泳ぎに行ってもいい?

Can I go swimming, Mother?

見出し例文

探検家が山中の道なき道を行った。

The explorer pushed his way through the trackless mountain region.

見出し例文

あなたのおかげで仕事がうまく行きました。

Thanks to you, the job went well.

見出し例文

その音はだんだん小さくなっていった。

The sound grew fainter and fainter.

例文データ分解あり

彼は訪ねてくるたびに、きっと何かしら忘れていく。

Whenever he calls on me, he leaves something behind.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 訪ねる{訪ねて} 来る(くる){くる} 度に{たびに} 屹度[01]{きっと} 何かしら[02] 忘れる{忘れて} 行く{いく}

例文データ分解あり

彼は歩いて学校へ行く

He walks to school.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歩く{歩いて} 学校 へ 行く

例文データ分解あり

彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。

Does he go to school on foot or by bicycle?

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歩く{歩いて} 学校 に 行く[01]{行きます} か 其れとも{それとも} 自転車 ですか

例文データ分解あり

彼は文学研究の目的でイタリアへ行った。

He went to Italy with a view to studying literature.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 文学 研究 の 目的 で(#2028980) 伊太利{イタリア} へ 行く[01]{行った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行くの?

英語の訳

  • Are you going?
出典: Tatoeba文番号 8769317
行くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語