英語候補
- OK
- okay
- all right
- I'm good
英語表現
だいじょうぶ
大丈夫は英語で？
よく使う口語形容動詞副詞感動詞名詞
基本情報
読み
だいじょうぶ
- だいじょーぶ検索用の読み
- だいじょぶ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
分野
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この意味は「だいじょうぶ」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
彼女は今のところ大丈夫です。
She is all right at the moment.
見出し例文
いや、大丈夫だ。
No, no, that's okay.
例文データ分解あり
彼の税金の申告は細かく調べられても大丈夫なのかしら。
I wonder if his tax returns will stand close examination.
例文データ分解あり
彼に任せておけば大丈夫だ。
If you leave it to him, it'll be all right.
元データの記号を見る
彼(かれ) に 任せる[01]{任せて} 置く[09]{おけば} 大丈夫(だいじょうぶ) だ
例文データ分解あり
大丈夫ですよ。
No problem!
元データの記号を見る
大丈夫(だいじょうぶ) です よ[01]
例文データ分解あり
大丈夫ですか？
Are you all right?
元データの記号を見る
大丈夫(だいじょうぶ) ですか
例文データ分解あり
大丈夫この道でいいですから。
Believe me, this is the right way.
元データの記号を見る
大丈夫(だいじょうぶ) 此の{この} 道(みち) で(#2028980) いい(#2820690)[01] ですから
大丈夫？
英語の訳
- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
出典: Tatoeba文番号 997206
大丈夫の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
関連語
関連語
近い語句