英語候補
- course
- line
- policy
- line (taken by a group, organization, etc.)
英語表現
ろせん
路線は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
路線地図をもらえますか。
May I have a bus route map?
見出し例文
大統領は強硬路線をとった。
The President took a hard line.
例文データ分解あり
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
例文データ分解あり
大統領は強硬路線をとった。
The President took a hard line.
例文データ分解あり
私の助言は新しい路線を採用することである。
My advice is to adopt a new line.
例文データ分解あり
市はバス路線を１０Ｋｍ延長した。
The city expanded the bus route 10Km further.
例文データ分解あり
もし高い丘がＡからＢの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もし(もし)高い丘(おか)がからの間(あいだ)にあれば路線が丘(おか)を越えて行くようにさせるかトンネルで丘(おか)を貫いて行くようにさせるかあるいは丘(おか)を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる
元データの記号を見る
若し(もし){もし} 高い 丘(おか) が から の 間(あいだ) に 有る{あれば} 路線 が 丘(おか) を[05] 越える[01]{越えて} 行く ように 為せる{させる} か トンネル で(#2028980) 丘(おか) を[01] 貫く{貫いて} 行く 様に{ように} 為せる{させる} か 或いは{あるいは} 丘(おか) を[03] 避ける[02]{避けて} 迂回路 を 取る{とる} 様に{ように} 為せる{させる} か 決める の が 重要 となる
路線の変更はできますか。
英語の訳
- Can I change the route?
出典: Tatoeba文番号 77397
路線の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
連想語