YOMI読みの道

英語表現

さいよう

採用は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • adoption
  • use
  • acceptance
  • appointment

基本情報

読み

さいよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / と.る

N2
小学5年11画
  • pick
  • take
  • fetch

ヨウ / もち.いる

N4
小学2年5画
  • utilize
  • business
  • service

例文

例文

見出し例文

6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。

In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

見出し例文

都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。

City firms vied with each other to hire the brightest young staff.

例文データ分解あり

彼は彼女の意見を採用した。

He adopted her idea.

(かれ)彼女の意見採用した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 意見 を 採用 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はその新方法を採用した。

He adopted the new method.

(かれ)その(しん)方法採用した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 新(しん)[01] 方法 を 採用 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はその仕事に志願し採用された。

He applied for the job and got it.

(かれ)その仕事志願(する)採用された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 仕事[01] に 志願~ 為る(する){し} 採用 為れる{された}

例文データ分解あり

彼の提案を採用すべきだ。

We should adopt his proposal.

彼の(かれ)提案採用すべき
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 提案 を 採用 す可き{すべき} だ

例文データ分解あり

彼の提案は委員会で採用された。

His proposal was adopted by the committee.

彼の(かれ)提案委員会採用された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 提案 は 委員会 で(#2028980) 採用 為れる{された}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

任用

にんよう

  • appointment
  • employment

本採用

ほんさいよう

  • being hired as a regular employee
  • non-trial appointment