英語候補
- to upset
- to capsize
- to overrule
- to overturn
英語表現
くつがえす
覆すは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
くつがえす
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf16
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
覆
N1覆
フク / おお.う / くつがえ.す / くつがえ.る
小学7年18画西
- capsize
- cover
- shade
例文
例文
見出し例文
最高裁は原判決をくつがえしました。
The Supreme Court overturned a previous decision.
例文データ分解あり
彼の時ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく、平和運動の計画をも、くつがえしてしまった。
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
彼の(かれ)時(とき)ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく平和運動の計画をもくつがえしてしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 時(とき) ならない{ならぬ} 発言 は 秘密 を 漏らす[02]{もらした} 許り[03]{ばかり} だ{ではなく} 平和運動~ の 計画 を も 覆す{くつがえして} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
従来の常識を覆す発明というのは普通とは違う(ちがう)現象に気づく能力(のうりょく)と関係がある
元データの記号を見る
従来{従来の} 常識 を 覆す 発明 と言うのは{というのは} 普通 とは 違う(ちがう) 現象 に 気付く{気づく} 能力(のうりょく) と 関係 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
最高裁は原判決をくつがえしました。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました
元データの記号を見る
最高裁 は 原判決~ を 覆す{くつがえしました}~
例文データ分解あり
彼女はまた決心を覆し、そのことは私たちみんなを怒らせた。
She changed her mind again, which made us all angry.
彼女はまた決心を覆しそのこと(こと)は私たちみんなを怒らせた
元データの記号を見る
彼女[01] は 又{また} 決心 を 覆す{覆し} 其の[01]{その} 事(こと){こと} は 私たち 皆{みんな} を 怒らせる[01]{怒らせた}