YOMI読みの道

英語表現

のうりょく

能力は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • ability
  • faculty
  • low-ranking priest who does manual labour at a temple
  • male temple employee

基本情報

読み

のうりょく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ノウ / よ.く / あた.う

N3
小学5年10画
  • ability
  • talent
  • skill

リョク / リキ / リイ / ちから

N4
小学1年2画
  • power
  • strength
  • strong

例文

例文

見出し例文

彼はすぐれた能力をもっていた。

His talent was of a high order.

例文データ分解あり

彼は返済能力がないと宣告された。

He was declared insolvent.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 返済 能力(のうりょく) が 無い{ない} と 宣告 為れる{された}

例文データ分解あり

彼は能力と勤勉のおかげで成功した。

He owed his success to both ability and industry.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 能力(のうりょく) と 勤勉 の お陰で{おかげで} 成功 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は数学に優れた能力を示した。

He showed exceptional ability in mathematics.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 数学 に 優れる{優れた} 能力(のうりょく) を 示す{示した}

例文データ分解あり

彼は自分の能力を確信している。

He is confident of his ability.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 能力(のうりょく) を 確信 為る(する){している}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

給料は君の能力次第だ。

英語の訳

  • You will be paid according to your ability.
  • You'll be paid according to your ability.
出典: Tatoeba文番号 182349
能力の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

上綱

じょうこう

  • superclass
  • top-ranking priest in the Office of Monastic Affairs

入定

にゅうじょう

  • entering a state of intense concentration
  • death (of a high-ranking priest)