道
読
YOMI読みの道

英語表現

けっしん

決心は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • determination
  • resolution

基本情報

読み

けっしん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf16

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

決

決

ケツ / き.める / -ぎ.め / き.まる

N3
小学3年7画水
  • decide
  • fix
  • agree upon
心

心

シン / こころ / -ごころ

N4
小学2年4画心
  • heart
  • mind
  • spirit

例文

例文

見出し例文

すぐ決心するようにしてください。

Try to make up your mind soon.

例文データ分解あり

彼は弁護士になろうと決心した。

He decided to be a lawyer.

彼(かれ)は弁護士になろうと決心した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 弁護士 になる{になろう} と 決心 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女と結婚することを決心した。

He made up his mind to marry her.

彼(かれ)は彼女と結婚すること(こと)を決心した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 と 結婚{結婚する} 事(こと){こと} を 決心 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分の計画を秘密にしておく決心をした。

He made up his mind to keep his plan secret.

彼(かれ)は自分の計画を秘密にして(する)おく決心をした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分{自分の} 計画 を 秘密 に 為る(する){して} 置く[10]{おく} 決心 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。

Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.

彼(かれ)は年金に頼ることなくその仕事に応募すること(こと)を決心した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年金 に 頼る 事無く[02]{ことなく} 其の[01]{その} 仕事に応募する 事(こと){こと} を 決心 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。

He made a firm resolution never to repeat it.

彼(かれ)は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 二度と 其れ[01]{それ} を 繰り返す まい と 硬い{かたい} 決心 を 為る(する){した}

TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

私は決心した。

英語の訳

  • I've made up my mind.
  • I made up my mind.
出典: Tatoeba文番号 10908938
決心の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句