英語候補
- darn it!
- oh dear!
- oh no!
- darn!
英語表現
しまった
しまったは英語で？
よく使うかな書きが多い感動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
しまった、ガットが切れた。
Oh, no. I broke a string in my racket.
例文データ分解あり
彼は勉強中に寝入ってしまった。
While he was studying, he fell asleep.
例文データ分解あり
彼は変わってしまった。
He has changed.
例文データ分解あり
彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
He has lost the watch given by his father.
例文データ分解あり
彼は不注意のため途方もない失策をしてしまった。
As a result of his carelessness, he made a serious blunder.
例文データ分解あり
彼は不治の病にかかってしまった。
He contracted an incurable disease.
しまった！
英語の訳
- Darn!
- Shit!
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955883
しまったの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句