道
読
YOMI読みの道

英語表現

また

又は英語で？

よく使うかな書きが多い関西弁副詞接続詞接頭語

英語候補

  • as well
  • again
  • also
  • and

基本情報

読み

また

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf19

別表記

  • 復まれな表記
  • 亦まれな表記

筆順

書き順

1文字・2画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

又

又

ユウ / また / また- / また.の-

N1
小学8年2画又
  • or again
  • furthermore
  • on the other hand

例文

例文

見出し例文

また会えて嬉しいよ。

Nice to see you again!

見出し例文

またの機会にしましょう。

Let's make it some other time.

見出し例文

ありがとう。また、次の日にくるようにします。

Thanks. Maybe we'll come back.

見出し例文

ジムもまたパーティーに来ます。

Jim is coming to the party, too.

例文データ分解あり

彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。

He had scarcely escaped when he was recaptured.

彼(かれ)は逃げるか逃げないかのうち(うち)にまた捕まった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 逃げる[01] か 逃げる[01]{逃げない} か の 内(うち){うち} に 又{また} 捕まる[01]{捕まった}

例文データ分解あり

彼は昼食後また読書を始めた。

He resumed reading after lunch.

彼(かれ)は昼食後また読書を始めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昼食後~ 又{また} 読書 を 始める[01]{始めた}

例文データ分解あり

彼は時計を振って、また時計を見た。

He shook it and looked again.

彼(かれ)は時計を振って(ふる)また時計を見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時計 を 振る(ふる)[01]{振って} 又{また} 時計 を 見る{見た}

例文データ分解あり

彼は私にまた来ると言った。

He told me that would come again.

彼(かれ)は私(わたし)にまた来る(くる)と言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 又{また} 来る(くる)[01] と 言う{言った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

必ず又の機会が来る。

英語の訳

  • There is always a next time.
  • There's always a next time.
  • There is always another time.
出典: Tatoeba文番号 85467
又の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

又聞き >>