YOMI読みの道

英語表現

よくじつ

翌日は英語で?

よく使う名詞副詞

英語候補

  • next day

基本情報

読み

よくじつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨク

N2
小学6年11画
  • the following
  • next

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

私たちは翌日日光を訪れた。

We visited Nikko the next day.

例文データ分解あり

彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。

He said that their principal would go there the next day.

(かれ)彼らの(かれら)校長先生(せんせい)その翌日そこ(そこ)行くだろう言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 校長 先生(せんせい)[02] が 其の[01]{その} 翌日 其処(そこ){そこ} へ 行く だろう と 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.

(かれ)息子一緒に遠くまでハイキング出かけた(とき)体調思わしくなかったのでその翌日足腰痛くて思うように動けなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] 達 と 一緒に[01] 遠い{遠く} 迄{まで} ハイキング に 出かける{出かけた} 時(とき) 体調 が 思わしくない{思わしくなかった} ので 其の[01]{その} 翌日 足腰~ が 痛い[01]{痛くて} 思うように 動く{動けなかった}

例文データ分解あり

彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。

He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.

(かれ)翌日ほとんどホテルいて(いる)友人支援者(はなし)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 翌日 殆ど{ほとんど} ホテル に 居る(いる)[02]{いて} 友人 や 支援者~ と 話(はなし) を 為る(する){した}

例文データ分解あり

特別講義は悪天候のため翌日に延期された。

The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.

特別講義悪天候ため(ため)翌日延期された
元データの記号を見る

特別 講義 は 悪天候 の 為(ため){ため} 翌日 に 延期 為れる{された}

例文データ分解あり

私は彼に翌日そこへ行くかどうかと聞いた。

I asked him if he would go there the next day.

(わたし)(かれ)翌日そこ(そこ)行くかどうか聞いた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 翌日 其処(そこ){そこ} へ 行く か如何か{かどうか} と 聞く{聞いた}