YOMI読みの道

英語表現

きく

聞くは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to ask
  • to hear
  • to obey
  • to query

基本情報

読み

きく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

別表記

  • 聴く

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / モン / き.く / き.こえる

N5
小学2年14画
  • hear
  • ask
  • listen

辞書メモ

辞書メモ

  • esp. 聴く
  • 聴く is used in legal and official contexts
  • also 利く

例文

例文

見出し例文

一番のチャンネルで英語が、7番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。

You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.

見出し例文

音楽が好きで、毎日聴いています。

I like music, and I listen to it every day.

例文データ分解あり

彼は母親の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。

He did nothing but weep when he heard of his mother's death.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母親 の 死[01] の 知らせ を 聞く と 唯[01]{ただ} 泣く 許り{ばかり} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は母の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。

He did nothing but weep when he heard of his mother's death.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母(はは) の 死[01] の 知らせ を 聞く と 唯[01]{ただ} 泣く 許り{ばかり} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。

I hear he's just begun looking for another job.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 別(べつ){別の} 仕事[01] を 探す{探し} 始める[03]{始めた} と[04] 聞く{聞いています}

例文データ分解あり

彼は聞かれないようにつまさきで歩いた。

He walked on tiptoe lest he be heard.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 聞く{聞かれない} 様に{ように} つま先{つまさき} で(#2028980) 歩く{歩いた}

例文データ分解あり

彼は聞いてないふりをした。

He pretended not to be listening.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 聞く{聞いてない} 振りをする{ふりをした}

TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

なぜ聞くの?

英語の訳

  • Why do you ask?
出典: Tatoeba文番号 1596597
聞くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

音や声を耳で聞き取ること

確聞する聴く >>視聴する聴講する聴取する傍聴する聞く >>

関連語

関連語

連想語

連想語

聞こえる >>聴く >>聞かない相談に乗る >>相談を受ける相談に応じる聴衆 >>聴聞 >>