英語候補
- at the same time
- in one lump
- in the same category
- together (with)
英語表現
いっしょに
一緒には英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
いっしょに
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は夫人を一緒につれてきた。
He was accompanied by his wife.
彼(かれ)は夫人を一緒につれてきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 夫人[01] を 一緒に[01] 連れて来る{つれてきた}~
例文データ分解あり
彼は彼女と一緒に行った。
He went along with her.
彼(かれ)は彼女と一緒に行った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と 一緒に[01] 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
彼は同僚と一緒にその計画を作った。
He made the plan along with his colleagues.
彼(かれ)は同僚と一緒にその計画を作った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 同僚 と 一緒に[01] 其の[01]{その} 計画 を 作る{作った}
例文データ分解あり
彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
彼(かれ)は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時(とき)体調が思わしくなかったのでその翌日足腰が痛くて思うように動けなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息子[01] 達 と 一緒に[01] 遠い{遠く} 迄{まで} ハイキング に 出かける{出かけた} 時(とき) 体調 が 思わしくない{思わしくなかった} ので 其の[01]{その} 翌日 足腰~ が 痛い[01]{痛くて} 思うように 動く{動けなかった}
例文データ分解あり
彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
彼(かれ)は週末を一緒に過ごそうと私(わたし)に頼んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 週末 を 一緒に[01] 過ごす{過ごそう} と 私(わたし)[01] に 頼む[01]{頼んだ}
反対語