YOMI読みの道

英語表現

とくべつ

特別は英語で?

よく使う形容動詞助詞副詞名詞

英語候補

  • especial
  • special
  • exceptional
  • extraordinary

基本情報

読み

とくべつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トク

N4
小学4年10画
  • special

ベツ / わか.れる / わ.ける

N4
小学4年7画
  • separate
  • branch off
  • diverge

例文

例文

見出し例文

特別価格の見積りです。

We have quoted special prices.

例文データ分解あり

彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。

He was sent on a special mission to Europe.

(かれ)特別な任務ヨーロッパ派遣された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 特別{特別な} 任務 で(#2028980) 欧羅巴{ヨーロッパ} に 派遣 為れる{された}

例文データ分解あり

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

He never drinks save on special occasions.

(かれ)特別な場合除いて決して(さけ)飲まない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 特別{特別な} 場合 を 除く{除いて} は 決して 酒(さけ) を 飲む[01]{飲まない}

例文データ分解あり

彼は私の特別な友人だと思っていた。

I thought he was my special friend.

(かれ)私の(わたし)特別な友人思っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 特別{特別な} 友人 だ と 思う{思っていた}

例文データ分解あり

彼には特別賞が与えられた。

He was awarded a special prize.

(かれ)には特別与えられた
元データの記号を見る

彼(かれ) には 特別 賞 が 与える[01]{与えられた}

例文データ分解あり

彼にはそこへいく特別の理由はなかった。

He had no particular reason to go there.

(かれ)にはそこ(そこ)いく特別理由なかった
元データの記号を見る

彼(かれ) には 其処(そこ){そこ} へ 行く[01]{いく} 特別 の 理由 は 無い{なかった}

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

異例

いれい

  • singular
  • unusual

格別

かくべつ

  • especial
  • special

破格

はかく

  • abnormal
  • special

規格外

きかくがい

口語
  • insane
  • off the charts