YOMI読みの道

英語表現

げん

は英語で?

接頭語

英語候補

  • current
  • existing
  • present (e.g. government, administration)

基本情報

読み

げん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

1文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / あらわ.れる / あらわ.す / うつつ

N3
小学5年11画
  • present
  • existing
  • actual

例文

例文

例文データ分解あり

彼は、前の政府に劣らず圧制的な政府に公然と反抗している。

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 前(まえ) の 政府 に劣らず 圧制的{圧制的な}~ 現(げん) 政府 に 公然{公然と} 反抗 為る(する){している}

例文データ分解あり

政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。

He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.

元データの記号を見る

政府 は 別(べつ){別の} 歳入 源(げん) を 探す{探さ} ねばならない{なければいけない} と 彼(かれ)[01] は 主張 為る(する){している}

例文データ分解あり

政府は他の歳入源を考え出すほかない。

The administration cannot but look for alternative sources of revenue.

元データの記号を見る

政府 は 他(ほか){他の} 歳入 源(げん) を 考え出す 他ない{ほかない}

例文データ分解あり

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

元データの記号を見る

良い 新聞記者 は どんな ニュース 源(げん)~ から も 詰まり{つまり} 出所(しゅっしょ)[01]~ 不明~ 型(がた) の ニュース 源(げん) から も 学び取る{学びとれる}~ 物(もの){もの} は 何でも{なんでも} 利用 為る(する){する}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金な人ね。

英語の訳

  • A calculative person, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 10774753
現の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。