YOMI読みの道

英語表現

なければならない

なければならないは英語で?

よく使う表現

英語候補

  • ought to
  • must
  • should
  • have to do

基本情報

読み

なければならない

  • なけばならない検索用の読み
  • なければいけない
  • なければいけません検索用の読み
  • なければならぬ検索用の読み
  • なければなりません
  • ねばならない検索用の読み
  • ねばならぬ検索用の読み
  • ねばなりません検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

8文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

9時までにそこに行かなければなりません

I must get there by 9 o'clock.

例文データ分解あり

彼は母と妹を扶養しなければならない

He has to support his mother and his sister.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母(はは) と 妹(いもうと) を 扶養 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

彼は弁護士だからそれなりに対応しなければならない

He is a lawyer and must be treated as such.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 弁護士 だから それなりに 対応 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

彼は部屋の掃除をしなければならなかった。

He had to clean his room.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 部屋[01] の 掃除 を 為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}

例文データ分解あり

彼は父親の仕事を受け継がなければならない

He must succeed to his father's business.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 仕事[01] を 受ける{受け} 継ぐ{継が} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

彼は秘書が結婚したときに、彼女を解雇しなければならなかった。

He had to part with his secretary when she got married.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘書 が 結婚{結婚した} 時(とき){とき} に 彼女 を 解雇 為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

行かなければならない。

英語の訳

  • You have to go.
  • I have to go.
  • I have to leave.
出典: Tatoeba文番号 173415
なければならないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句