英語候補
- I hear
- they say
- all
- any
英語表現
なんでも
何でもは英語で？
よく使うかな書きが多い表現副詞
基本情報
読み
なんでも
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
3文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
この犬は何でもほとんど食べます。
This dog eats almost anything.
例文データ分解あり
彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる。
He gets his way by throwing his weight around.
彼(かれ)は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 幅を利かせる{幅を利かせて}~ 何でも 自分[01] の 思うように 為せる{させる}
例文データ分解あり
彼は批判家連中が、彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた。
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
彼(かれ)は批判家(いえ)連中が彼の(かれ)過ちならなんでも叩こう(たたく)と待ち受けていること(こと)を承認していた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 批判 家(いえ) 連中 が 彼(かれ)[01]{彼の} 過ち なら 何でも{なんでも} 叩く(たたく)[02]{叩こう} と 待ち受ける{待ち受けている} 事(こと){こと} を 承認 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は日本のことなら何でも知っていると私は思いました。
I thought that he knew everything about Japan.
彼(かれ)は日本のこと(こと)なら何でも知っていると私(わたし)は思いました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本 の 事(こと){こと} なら 何でも 知る{知っている} と 私(わたし)[01] は 思う{思いました}
例文データ分解あり
彼は誰からも何でも学ぼうとする。
He is ready to learn anything from anybody.
彼(かれ)は誰からも何でも学ぼうとする
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 誰 から も 何でも 学ぶ{学ぼう} とする[01]
例文データ分解あり
彼は私の言うことを何でも信じる。
He believes whatever I say.
彼(かれ)は私の(わたし)言うこと(こと)を何でも信じる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 言う 事(こと){こと} を 何でも 信じる
類語
類語
連想語
連想語
近い語句