学び取るは英語で？

動詞

英語候補

まなびとる

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ガク / まな.ぶ

小学1年8画子

シュ / と.る / と.り / と.り-

小学3年8画又

例文

見出し例文

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

例文データ分解あり

日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。

The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.

元データの記号を見る

日本人は此の{この} 百年間西洋の考え方感じ方(かた)[02] を学び取る{学びとろう} とする{として} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

元データの記号を見る

良い新聞記者はどんなニュース源(げん)~ からも詰まり{つまり} 出所(しゅっしょ)[01]~ 不明~ 型(がた) のニュース源(げん) からも学び取る{学びとれる}~ 物(もの){もの} は何でも{なんでも} 利用為る(する){する}