YOMI読みの道

英語表現

かた

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • form
  • formula
  • model
  • mold

基本情報

読み

かた

  • がた

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / かた / -がた

N2
小学5年9画
  • mould
  • type
  • model

使い方

使い方

  • がた when a suffix

例文

例文

見出し例文

600―Jのプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。

Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.

見出し例文

その像はに入れられて作られた。

The statue was cast in a mold.

例文データ分解あり

彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。

He is displeased with their way of reception.

(かれ)彼らの(かれら)受け入れ(かた)接待しかた気にいらないのだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 受け入れ~ 方(かた)[02] 接待 の 仕方{しかた} が 気に入る{気にいらない} のだ

例文データ分解あり

彼は鳥の飛び方を研究した。

He studied the flight of birds.

(かれ)飛び(かた)研究した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鳥[01] の 飛ぶ{飛び} 方(かた)[02] を 研究 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は深刻な問題がある上に、ありとあらゆるの人間を相手にしなければならなかった。

Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people.

(かれ)深刻な問題ある(うえ)ありとあらゆる人間(にんげん)相手にしなければならなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 深刻{深刻な} 問題 が[01] 有る{ある} 上(うえ) に 有りとあらゆる{ありとあらゆる} 型 の 人間(にんげん)[01] を 相手にする{相手にし} ねばならない{なければならなかった}

例文データ分解あり

彼は車の乗り方を知っている。

He knows how to drive a car.

(かれ)(くるま)乗り(かた)知っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) の 乗る[01]{乗り} 方(かた) を 知る{知っている}

例文データ分解あり

彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。

He showed us how to ride a horse.

(かれ)私たち乗り(かた)教えてくれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち に 馬[01] の 乗る[01]{乗り} 方(かた) を 教える{教えて} 呉れる{くれた}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

カビ

かな書きが多い
  • mildew
  • mold