英語候補
- to force
- to press
- to push
- to bring near
英語表現
よせる
寄せるは英語で？
よく使う関西弁動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
道の脇に寄せてください。
Pull over to the side, please.
見出し例文
いすをもっと火の近くに寄せなさい。
Draw your chair closer to the fire.
見出し例文
誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。
Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.
例文データ分解あり
彼はトラックを通すために車を横に寄せた。
He pulled aside to let a truck pass.
例文データ分解あり
道の脇に寄せてください。
Pull over to the side, please.
例文データ分解あり
若い男の車がフェンスに接していたので、ベイカーさんは女子学生がすわっている、別のサイドに車を寄せた。
As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.
例文データ分解あり
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
例文データ分解あり
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
The patrolman motioned me to pull over.
蛾は光に引き寄せられる。
英語の訳
- Moths are attracted by light.
出典: Tatoeba文番号 3416596
寄せるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句